Однажды президент Соединенных Штатов Америки Дональд Трамп сидел в Овальном кабинете Белого дома и смотрел телевизор. Как вдруг высокие двери кабинета чуть приоткрылись и в помещении неслышно вошел человек
— Господин президент… — тихо позвал человек.
— Кто здесь?! — вздрогнул президент США.
— Это я, — смущенно отвечал человек, — Украинский посол.
— Украинский посол? — с интересом посмотрел на вошедшего Дональд Трамп, — И чего тебе надо, украинский посол? Опять пришел Джавелины просить?
— Нет, — немного покраснел посол, — Тут такое дело. Вы не могли бы отдать какое-нибудь распоряжение, чтобы в Соединенных Штатах слово Киев писали немного иначе? Поменять одну букву.
— Какую еще букву? — не понял его Дональд Трамп.
— Вторую, — пояснил украинский посол, — Сейчас пишет Киев. А надо чтобы был Кыев.
— Кыев? — переспросил президент, — Но зачем?!
— Такие новые правила, — развел руками посол.
— А какие еще у вас есть новые правила? — заинтересованно спрашивал Трамп.
— Теперь фамилии, которые оканчиваются на ой, надо заканчивать на ий, — говорил украинский посол, — Например, Донской теперь будет Донский. Трубецкой будет Трубецкий.
— А Достоевский? — немедленно спросил Трамп, — Наоборот?
— Нет, — улыбался посол, — Достоевский — это как раз правильно. Это же украинская фамилия.
— Достоевский что же, — спрашивал президент США, — Теперь украинский писатель?!
Посол смущенно потупился.
— Ну что же… — пробормотал Трамп, — Может, это и правильно. Достоевский — украинский писатель. А Чайковский — украинский композитор. А у русских и нет ничего.
Президент посмотрел на посла.
— Ладно, — сказал он, — Переименуем твой Киев. То есть, извини, Кыев. Можешь там своим передать.
Посол стоял и продолжал смотреть на Дональда Трампа.
— Ну что еще? — нетерпеливо спрашивал он, — Сейчас начнется бейсбол.
— А нельзя ли еще переименовать… Украину? — совсем смутившись спрашивал посол, — Но это можно не прямо сейчас!
— Украину?! — опешил президент, — Во что? В Украыну?
— Нет, — говорил посол, — В Краыну. Понимаете, Украина — это как бы окраина. А какая же мы окраина, когда мы в центре Европы? А Краына — это по-украински будет страна.
Дональд Трамп с изумлением смотрел на посла.
— А еще, — вздохнул посол, — Буква У в самом конце алфавита. А так мы теперь будем в самом начале…
Внезапно президент США просиял.
— Гениально! — восклицал он, — Точно! Мы же тоже в самом конце алфавита! А если мы будем не Соединенные Штаты Америки, а Америки Соединенные Штаты — то мы будем самые первые в списках!
Дональд Трамп немедленно пододвинул к себе лист гербовой бумаги для президентских указов, схватил ручку и начал писать.
Максим Кононенко
источник