В Сети обсуждают видеоролики, рекламирующие службу в российской и американской армиях.
«Что ты знаешь о себе? На что ты способен? Вопросы могут остаться без ответов. Но разве ты сможешь потом спокойно спать?» — говорит голос за кадром в русском видео.
«Узнать себя, познать границы своих возможностей. К чёрту границы. Ты готов ломать себя? До изнеможения. Каждый день. Здесь бой закаляет, шрамы — повседневность. Это ты решил себе что-то доказать. Ты пытаешься увидеть в каждой тени своего врага, потому что без врага нет боя, а без боя нет победы. Но на самом деле главный враг — это ты. Вчерашний ты. Твоя задача — выследить врага, превзойти, стать лучше, победить. Потому что завтра — первый день твоей новой жизни».
Нельзя не заметить, что снят этот ролик в рамках отхода от привычных нам образов солдата советской армии, скорее по шаблонам той же американской армии образца 1980–90-х годов, какой нам показывали её в боевиках. Такой, какой она уже никогда не будет.
Вероятно, именно из-за отказа от советской риторики в этом видео ни слова не сказано о Родине, о долге перед Отечеством, а лишь о победе над собой.
А теперь давайте посмотрим американский ролик: он наполовину анимированный, и есть подозрение, что сделано это, чтобы достучаться до выросших на комиксах вчерашних тинейджеров.
«Это история военнослужащего, который управляет системой противоракетной обороны „Пэтриот”. Начинается она в Калифорнии, где маленькую девочку растили две мамы», — начало обнадёживает, правда?
«Хотя у меня было довольно обычное детство, я занималась балетом, играла на скрипке, ещё я ходила на „марши равенства” (на этих словах на экране возникает картинка демонстрации за права ЛГБТ — прим. РВ). Мне нравится думать, что свободу я защищала с самых ранних лет.
Когда мне было 6 лет, одна из моих мам попала в аварию, после которой осталась парализованной. Доктора говорили, что она, скорее всего, никогда не сможет ходить. Но она заставила всю нашу семью гордиться ею, снова встав на ноги. И позже, стоя у алтаря, чтобы жениться на моей второй маме, она подала мне такой мощный пример, что школу я закончила с наилучшими оценками.
Я поступила в Калифорнийский университет в Дэвисе, где встретила других сильных женщин. Когда дело шло к выпуску, я начала понимать, что мне так много дано в этой жизни, но чего же я достигла сама по себе? Одна из моих сокурсниц училась в Италии, другая покоряла Эверест.
Мне нужно было своё собственное приключение, свой вызов. И я нашла его, встретившись с военным рекрутером. Я капрал Армии США Эмма Мэлоунлорд, и я нашла своё призвание».
Обратите внимание, что мужчин в этом сюжете нет вообще.
А теперь комментарии пользователей американского сервиса Reddit (что-то вроде нашего «Пикабу» — прим. РВ), которые тоже посмотрели оба ролика вместе:
«Вы удивляетесь, что русские побеждают?»
«Как думаете, в ближнем бою кто победит? Этот русский или капрал Эмма?»
«Мы обречены, неужели кто-то сомневается, что русские уничтожат нас?»
«Русские крутые и суровые».
«Я бывший военнослужащий, сейчас мне стыдно за нашу армию. Почему мы не заметили, как это произошло?» — пишет американец.
источник